فرهنگ

به مناسبت درگذشت استاد دکتر علی اکبر ترابی / اسدالله نقدی

به مناسبت درگذشت استاد دکتر علی اکبر ترابی / اسدالله نقدی

به مناسبت درگذشت استاد دکتر علی اکبر ترابی اسدالله نقدی (جامعه شناس) «جامعه» شناسی به تعبیر اگوست کنت از پیچیده ترین دانش های بشری است زیرا به دنبال فهم تحولات جامعه یا به تعبیر زنده یاد دکتر ترابی «دینامیسم اجتماعی» است. معلم بودن برای چنین شاخه ای از علم خود کار سترگ تر و دشوارتری است و پرواضح است که همگان از پس آن بر نمی آیند یا حداقل بخوبی از عهده چنین رسالت سنگینی برنمی آیند!! علی‌اکبر ترابی از شمار نخستین ایرانیانی بود که در ...

ادامه مطلب

سرشماری سال ۱۳۹۰ در گزارشی تحلیلی از سوی شهرداری تبریز

سرشماری سال ۱۳۹۰ در گزارشی تحلیلی از سوی شهرداری تبریز

شهرداری تبریز در سنوات اخیر در حوزه مطالعات و پژوهش های علمی، قدمهای قابل توجهی برداشته که ضمن حرکت در راستای دانش محور سازی مجموعه توانمند شهرداری، در بخش های خارج از حوزه شهرداری نیز پرداخت نموده است. اقدام قابل توجه حوزه آمار و تحلیل اطلاعات معاونت برنامه ریزی و توسعه در راستای بهبود عملکرد شهرداری، نتایج سرشماری عمومی نفوس و مسکن را در تار و پور حوزه های مختلف شهرداری کلان شهر تبریز گنجانده و گزارشی قابل توجه بر مبنای مطالعات صورت گرف...

ادامه مطلب

بهت و حیرت سفیر ونیز در دیدار از صاحب آباد / کریم میمنت نژاد

بهت و حیرت سفیر ونیز در دیدار از صاحب آباد / کریم میمنت نژاد

بهت و حیرت سفیر ونیز در دیدار از صاحب آباد تبریز   کریم میمنت نژاد (پژوهشگر تاریخ تبریز)   جوزافا باربارو سفیر جمهوری ونیز که در زمان فرمان روایی آق قویونلو ها بر ایران به پایتختی تبریز اواخر سال ۸۷۸هجری قمری/۱۴۷۴میلادی به دربار اوزون حسن بار یافته و استوارنامه اش را تقدیم پادشاه ایران حسن بیگ نموده بود در نوشته هایش با حیرت به توصیف زیبایی و عظمت مجموعه صاحب آباد تبریز شامل کاخ حکومتی و مسجد و میدان پرداخته است که ذیلا بخش هایی از ن...

ادامه مطلب

معرفی کتاب ؛ بازار تبریز در دوره قاجار / اصغر نجفی و اشرف گلچین

معرفی کتاب ؛ بازار تبریز در دوره قاجار / اصغر نجفی و اشرف گلچین

کتاب بازار تبریز در دوره قاجار اصغر نجفی و اشرف گلچین شهر اولین‌ها، شهر بدون گدا، شهر زیرگذرها و روگذرها، امن‌ترین و سالم‌ترین شهر ایران، مهد سرمایه‌گذاری ایران و شهر شکلاتی ایران القابی است که برای تبریز برشمرده‌اند. شهری که غیورمردان بسیاری را در دامان خود پرورید، شهری که نام آن با مشروطه گره خورد و در تاریخ ثبت شده است. در کنار تمام جنبه‌هایی که تبریز را پرآوزاره می‌کند، جایگاه آن به‌‌عنوان یک مرکز مهم بازرگانی در طول تاریخ انک...

ادامه مطلب

مکتب تبریز به ایران تعلق دارد یا جمهوری آذربایجان ؟ / سحر آزاد

مکتب تبریز به ایران تعلق دارد یا جمهوری آذربایجان ؟ / سحر آزاد

مکتب تبریز به ایران تعلق دارد یا جمهوری آذربایجان ؟ سحر آزاد نگرانی از ثبت یکی دیگر از آثار میراث فرهنگی از سوی کشورهای دیگر، این‌بار به سراغ نقاشی ایرانی رفت. جمهوری آذربایجان که پیش از این «تار» و «چوگان» را به نام خود ثبت کرده بود، با عرضه کتابی به نام «مینیاتور» در غرفه کشورش در اکسپوی میلان، شائبه ثبت جهانی این هنر ملی را به نام خود به وجود آورده است. هنوز از ثبت ساز تار و بازی چوگان که هر دو هویتی ایرانی دارند، به نام جمهوری آ...

ادامه مطلب

معرفی کتاب شناسنامه تبریز و پیرامون ؛ علی پولاد

معرفی کتاب شناسنامه تبریز و پیرامون ؛ علی پولاد

شناسنامه تبریز و پیرامون   پروفسور دکتر علی پولاد به سال ۱۳۲۳ خورشیدی در شهر تبریز دیده به جهان گشود. پس از اخذ دیپلم برای ادامه تحصیل به ترکیه رفت و در سال ۱۳۵۱ شمسی موفق به کسب مدرک فوق لیسانس مهندسی کشاورزی از دانشگاه آتاترک ارزروم شد و بین سالهای ۱۳۸۱تا ۱۳۸۸ عنوان دکتری و پروفسوری را از دو دانشگاه جمهوری آذربایجان در یافت کرد و سالهاست که عضو افتخاری مجمع نویسندگان ترکیه و جمهوری آذربایجان است. از سال ۱۳۲۶ خورشیدی به عنوان سرمای...

ادامه مطلب

بازخوانی میدان صاحب آباد از روی تصاویر شاردن و مطراقچی براساس متون تاریخی / پیروز حناچی و احد نژاد ابراهیمی سردرود

بازخوانی میدان صاحب آباد از روی تصاویر شاردن و مطراقچی براساس متون تاریخی / پیروز حناچی و احد نژاد ابراهیمی سردرود

بازخوانی میدان صاحب آباد از روی تصاویرشاردن و مطراقچی براساس متون تاریخی (ازشکل گیری تا دوره صفویه) پیروز حناچی / احد نژاد ابراهیمی سردرود چکیده: مجموعه صاحب آباد تبریز که بقایای باقیمانده آن امروز به نام مجموعه صاحب الامر معروف گشته است از مجموعه های تاریخی و ارزشمند ایران می باشد طبق بررسی های انجام شده این مجموعه مدت چهار قرن مرکز حکومت ایران و مقر فرماندهی پادشاهانی چون جهانشاه، اوزون حسن، شاه اسماعیل و شاه طهماسب بوده است، اما...

ادامه مطلب

آثار باستانی آذربایجان (جلد اول: آثار و ابنیه تاریخی شهرستان تبریز)

آثار باستانی آذربایجان (جلد اول: آثار و ابنیه تاریخی شهرستان تبریز)

آثار باستانی آذربایجان   معرفی کتاب ؛ آثار باستانی آذربایجان جلد اول: آثار و ابنیه تاریخی شهرستان تبریز مؤلف: عبدالعلی کارنگ انتشارات: انجمن آثار ملی، تهران سال انتشار: ۱۳۵۱ هجری شمسی مشخصات ظاهری: ۷۴۰ صفحه در قطع وزیری سرفصلهای مهم: تاریخچه تبریز، بازار تبریز، زیارتگاههای تبریز، عمارات تبریز، کلیساهای تبریز، مدارس قدیم تبریز، مساجد تبریز، مقابر تبریز، بخش‌های تابعه تبریز (آذرشهر، ارونق و انزاب، اسکو، بستان‌آباد، هریس)، تعلیقات، است...

ادامه مطلب

شعر طنز حمید آرش آزاد به مناسبت روز پدر

شعر طنز حمید آرش آزاد به مناسبت روز پدر

آتا گونو مناسبتینه کیشی‌سن، آنجاق‌کی…!؟ (شعر طنز حمید آرش آزاد به مناسبت روز پدر) اوْلسا یوکسک مقامین، چوْخلودا ثروت، کیشی‌سن قسمت اوْلسا سنه عالم‌ده سعادت، کیشی‌سن آنا سؤیلرکی: «اگر آروادی مجبور ائده‌سن ائله‌یه عؤمرو بوْیو من‌دن اطاعت، کیشی‌سن» باجی‌نین فکری بودورکی، سن ائوینده قادینی قوْیاسان ایل‌لر ایله خوْش گونه حسرت، کیشی‌سن قادینین‌دا نظرینده، آنانی، هم باجی‌نی ائتمه‌سن ائوده قوْناقلیق‌لارا دعوت، کیشی‌سن اوْ دئیه‌...

ادامه مطلب

گئنه بایرام گلیب گئتدی / حمید آرش آزاد

گئنه بایرام گلیب گئتدی / حمید آرش آزاد

گئنه بایرام گلیب گئتدی حمید آرش آزاد «الا، یا ایهاالساقی، ادر کأسا و ناوِل»‌لر! گئنه بایرام گلیب، گئتدی، اورکده قالدی نیسگیل‌لر هجوم ائتدی ائوه هر دؤرد طرفدن لشکرِ اعدا تهاجم‌دن‌ده چؤخ ووردو خسارت بو تناول‌لر سؤکولدو آلمانین بؤیرو، دلیندی پوْرتاغال باغری کسیلدی آرمودون نسلی، جهاندان کؤچدو آجیل‌لر تالاندی خوانِ یغما تک‌ میز اوسته مئیوه- شیرینی صلیبی‌لر کیمی بسکی ائدیب حمله بو فامیل‌لر گؤرنده آجیلی، رحم ائتمیر اصلا بو قوْهوم- قارداش خداوندا...

ادامه مطلب

کشف ابعاد مختلفی از محل زندگی خاقانی در تبریز / محمدرضا شفیعی کدکنی

کشف ابعاد مختلفی از محل زندگی خاقانی در تبریز / محمدرضا شفیعی کدکنی

محل زندگی خاقانی در تبریز شهریارنیوز: خاقانی شیروانی شاعر بلند آوازه ی قرن ششم هجری و دانشمند بی بدیل زمان خود بود. با کشف سفینه تبریز، نوشته ابوالمجد تبریزی (در قرن هشتم)، ابعاد مختلفی از زندگی این شاعر بزرگ در تبریز کشف شد. اولین پژوهشگر این عرصه، استاد یگانه ی ادبیات زمان ما، دکتر محمد رضا شفیعی کدکنی است که با تفحص در سفینه تبریز، محل زندگی خاقانی را از امالی امین الدین حاج بله تبریزی (استاد کاتب سفینه تبریز) استخراج کرد....

ادامه مطلب

خواهرخواندگی شهرها و خواهرخوانده های تبریز

خواهرخواندگی شهرها و خواهرخوانده های تبریز

پیشینه خواهرخواندگی در سال ۱۹۲۰ میلادی، برای نخستین بار پیوند خواهرخواندگی بین دو شهر در انگلیس و فرانسه منعقد شد و به تدریج در سراسر اروپا رواج پیدا کرد. این پیوند با اتمام جنگ جهانی دوم در سال ۱۹۴۵، برای نخستین بار در شهرهای کشورهای اروپایی شکل گرفت. مدتی بعد و در سال ۱۹۵۶، رئیس جمهور وقت آمریکا یعنی ژنرال آیزنهاور در ارائه برنامه “مردم به مردم ” خود در شکل گیری پیمان های خواهر خواندگی بین شهرهای آمریکا با شهرهای جهان تا...

ادامه مطلب

فرایندهای آوایی در لهجه های ترکی آذربایجانی / دکتر فیروز رفاهی

فرایندهای آوایی در لهجه های ترکی آذربایجانی / دکتر فیروز رفاهی

فرایندهای آوایی در لهجه های ترکی آذربایجانی  تغییرات آوایی در اثر همنشینی از مباحثی است که در زبانشناسی همگانی به آن توجه می شود. در آنجا تحت عنوان فرایندهای آوایی به رخدادهای متفاوت در آواشناختی میپردازند. در زبانشناسی همگانی تبدیل آواها را به دو دسته تغییرات اتفاقی۱ و تغییرات قانونمند۲ تقسیم می کنند. در نوع تغییرات اتفاقی سبب تغییر دقیقا روشن نمیشود مانند تغییر صوت ”ن+ب“ به ”م“ در واژه شنبه (شمبه) و پنبه (پمبه) ، لیکن دلایل تغیی...

ادامه مطلب

آواشناسی و روشهای بررسی لهجه های ترکی آذربایجانی / فیروز رفاهی

آواشناسی و روشهای بررسی لهجه های ترکی آذربایجانی / فیروز رفاهی

آواشناسی و روشهای بررسی لهجه‌های ترکی آذربایجانی برای دسته بندی دقیق لهجه‌های زبان ترکی آذربایجانی در ایران ابتدا باید لهجه‌های عمده مورد پژوهش قرار گیرند. لهجه‌های مناطق بزرگ و عمده مانند تبریز، اردبیل، مراغه، اورمیه، زنجان، خوی در وحله نخست بدلیل قدمت و مرکزیت آنها در ادوار گذشته بررسی شوند. سپس لهجه شهرهای کوچکتر مانند مرند، شبستر، سلماس، ساوجبلاق، سنقر، میانه، میاندواب و سایر با توجه به لهجه‌های شهرهای بزرگتر مورد تحلیل قرار گیرند....

ادامه مطلب